Lekcja #31 Bruce Dickinson – Tears Of The Dragon (1994)

Lekcja #31 Bruce Dickinson – Tears Of The Dragon (1994)

Zadanie 0. Wydrukuj plik PDF, który znajdziesz pod tym linkiem, lub kontynuuj on-line.

Pobierz plik z darmową lekcją w PDF: Bruce Dickinson – Tears Of The Dragon (1994)

Zadanie 1. Wysłuchaj piosenki z youtube jednocześnie czytając tekst. O czym mówią słowa?

For too long now, there were ______________ in my mind

For too long now, there were _______________  I should have said

In the ____________…I was ______________ for the door

To find a _______________ – to find the time, the place, the hour

 

Waiting for the ______________ sun, and the cold ______________ of day

The misty ghosts of _________________  fears

The ______________ is building, and I can’t stay away

 

CHORUS: I _____________  myself into the sea

                Release the _______________, let it_______________ over me

                To face the _______________ I once believed

                The tears of the __________________, for you and for me

 

Where I was, I had ______________ that couldn’t fly

Where I was, I had tears I couldn’t ___________________

My emotions _________________  in an icy lake

I couldn’t feel them until the ____________ began to break

I have no _____________ over this, you know I’m ______________

The __________________ I built are crumbling

The ________________ is moving, I’m slipping away

Zadanie 2. Uzupełnij luki w piosence słowami poniżej.

ice, pressure, power, reason, fear, water, secrets, dragon, winter, frozen, darkness, wings, childhood, stumbling, throw, wave, cry, walls, things, light, wash, afraid

Zadanie 3. Przeczytaj komentarze. Czy zgadzasz się z nimi?

  • Bruce himself about this song: “This is a song that I wrote when I left Iron Maiden, and it’s about fear, it’s about doubt, and it’s about trying to conquer the bullshit that’s in your life.
  • It’s about “smashing through” a sad or difficult situation in order to be able to move on with your life. The thing about the dragon tears refers to the intensity of the negative situation that is to be overcome; in the sense that if it can make a dragon cry, it must be pretty bad.
  • This is a song about uh, about being shit scared of change, the unknown, all that stuff
  • I seem to recall that this is about a guy who’s trying to get over the past so he can go on with the future. I get butterflies in my stomach whenever I listen to this song.
  • It was very close after leaving Maiden for the meanings not to be looked for. I guess he felt he had to get a lot off his chest which was clearly a success now that he’s back in the best metal band ever where he belongs
  • I am a member of A. , a 12 step program. When this song was released I was going through my 4th step (which is about making a list of all things that were bad and good in my life). This song means to me giving up my addictions, facing my fears and embracing a new way to live, (being cleansed by the tears of the dragon as they wash over me). Thank You Bruce for creating something that expresses what I went through at a pivotal time in my life!!
  • Unbelievable mumbo jumbo.. yeah right, sure it’s a song about how he felt when he left maiden, blah, and hell yeah these are tears of man (LOL), he mentions dragon as for a symbol not for a nonsense replacement for a man…

Zadanie 4. Uzupełnij definicje słowami, które są wyróżnione (na grubo). Słowa mogą być w tekście piosenki, lub w komentarzach.

1. ________________________ nonsense, gibberish, rubbish
2. _______________________________ stupid or untrue talk or writing; nonsense.
3._________________ the front surface of a person’s body between the neck and the stomach.
4.____________________ Cocaine Anonymous World Services A Guide to the 12 Steps
5. __________________ of crucial importance in relation to the development or success 6.____________________ a person or thing that takes the place of another.
7.__________________ take control of (a place or people) by military force.
8. ________________________ succeed in dealing with (a problem or difficulty)
9. ______________ ____________to break [one’s way] through some sort of barrier.
10.__________________ strength, power, powerfulness, potency, vigour, force
11. ____________ ___________ extremely frightened, (with) your heart in your mouth
12. ________________ an idiomatic expression that means you are anxious and have a nervous feeling in your _________. Here’s an example: I used to get __________ before school tests.
13. _______________ bring (a fact, event, or situation) back into one’s mind; remember.
14. ______________________________ allow or enable to escape from confinement; set free.
15. ______________________________ hazy, foggy, cloudy
16.___________________________ depart without saying goodbye; leave quietly; slowly disappear; die peacefully (used euphemistically).
17. ________________ breaking or falling apart into small fragments, as part of a deterioration
18. _________________ tripping or losing balance while walking; moving with difficulty.
19. _________________ exceptional, unique, singular, rare, unprecedented
20. ______________ _________________ beneficial qualities; the capacity for recovery.

Zadanie 5. Posłuchaj piosenki jeszcze raz zastanawiając się: o czym ona jest? Możesz teraz zauważyć, na ile twoje pierwsze wrażenie po odsłuchaniu piosenki były słuszne.

Zadanie 6. Chcesz wiedzieć więcej?

Tigers usually symbolize strength and power. In mythology, dragon/tiger tears have unparallelled healing powers, so it refers to being healed of the hurt suffered.

DISCUSSION: Do you agree with this statement: Society generally discourages people from crying, but sadness, which is different from weakness, is ok to feel.

Bruce Dickinson: Why I Left Iron Maiden in 1993

  • “When I left Maiden, I was pretty hard on I said, ‘This whole setup is a limitation. It’s a lovely golden cage that’s comfortable and earns loads of money and I could go on recycling our identity, but I don’t want to do that. The only way I’m gonna find out what’s beyond and grow as a singer is to do something different. And the only way I’m gonna get taken seriously, is to leave.’
  • “I realized when you’re in Iron Maiden, everyone blows smoke up your ass. In the ’80s, when you’re in a big band, you have publicists and all kinds of people to protect you.
  • “As soon as you leave the bubble, everybody goes, ‘You know, I always just wanted to kick that guy in the nuts!’ It’s open season! That’s what happened to me. It was a shock.
  • “But, at the same time, I was like, ‘Well, this is why you did it.’ You step outside the box to find out what’s outside the box. You just have to take it on the chin and go, ‘Move on. This is evolution. This is Darwinism. It is survival of the fittest and if you can’t evolve into something that has a useful function, slink away and die.'”
  • The singer added: “You basically throw yourself to the universe and say, ‘Okay, should I really exist as a singer? Is there anything useful I’m bringing to the world by being in a heavy metal band other than nostalgia?’
  • “Because if that’s all it is, maybe I should just take that person and quietly strangle him and go do something more useful instead.
  • “If you want to be an artist, you can’t be resting on your laurels. You’ve got to be out there doing something different.
  • “I didn’t know what to do, which is why I left. I think people assumed when I left that I had a plan. Nope. No plan. Which I think the guys in the band found really hard to understand.
  • Explaining how he feared at the time that Maiden would fall into irrelevance, Bruce added: “Plowing the same furrow would maybe be the term. The audience would probably be happy with that, although it would slowly diminish.
  • “The band would become less relevant and gradually turn into a blob with the rest of the metal community. That’s not what I wanted.
  • “I learned so much when I was out of the band. I was a way better singer when I came back to Maiden [in 1999] than when I left.
  • Consequently, the album we did when I came back, [2000’s] ‘Brave New World,’ I think is one of our classic records of all time. That was because all the energy was back. Everything in the band changed at that point.
  • “Before I’d left, there’d always been these little power struggles. When I came back, it was much more honest. People always say, ‘Maiden is like a family,’ like a family is a good thing.
  • “But families aren’t necessarily good things. A happy family is a great thing, but families are just random events that happen. That organisms pop out of the same hole, that’s no reason why they should like each other, in truth.
  • “All this ‘Blood is thicker than water’ … sorry guys, if your brother is an asshole, he’s an asshole!”
  • Bruce concluded: “We’re probably more friends now than we ever have been. We’re a band of brothers born out of the same mother, which is Iron Maiden. The mother ship gave birth to our relationship. We all accept that now.
  • “My loyalty is not to Steve, Adrian, or Janick. It’s to Iron Maiden and on that basis we have a great relationship. It means that we forgive each other, all of our little trespasses, if you want to use the Lord’s Prayer.
  • “I think it’s the same for everybody in the band, like, ‘Nu uh, it’s about Maiden, stupid.'”

1. __________________ harsh punishment (or remedy) for acting foolishly or malevolently
2._______________________ to be satisfied with your achievements and not to make an effort to do anything else
3________________________ the action or process of converting waste into reusable material.
4._________________________ a place where someone appears to live in luxury but where he or she has very little freedom.
5._____________________ decrease, decline, reduce, lessen, shrink, contract
6.__________________ the way in which something, especially an organization or equipment, is organized, planned, or arranged.
7.__________________ as a result.
8.___________________ one person is complimenting another, insincerely most of the time, in order to inflate the ego of the individual being flattered.
9.________________ to live in an isolated environment, usually of your own choice but then to decide to leave it
10.____________________ accept misfortune courageously or stoically.
11.________________ squeeze or constrict the neck of (a person or animal), especially so as to cause death.
12._______________ to do the same thing someone else does (eg. your parent)
13. __________________ an indeterminate roundish mass or shape; an object, especially a large one, having no distinct shape or definition; a dull, slow-witted, and uninteresting person.
14. ______________ a situation in which two or more people or groups compete for control in a particular sphere.
15._______________ a large spacecraft or ship from which smaller craft are launched or maintained.
16.____________________ enter someone’s land or property without permission; commit an offence against (a person or a set of rules).
17.____________________ made, done, or happening without method or conscious decision.
18._______________________ PROVERB: family relationships and loyalties are the strongest and most important ones.
19. __________________ a limiting rule or circumstance; a restriction.
20.___________________ the prayer taught by Christ to his disciples, beginning ‘Our Father’.
21. _______________ Not true. Not at all; it’s not happening.
22. _______________ Depart furtively (=in a way that attempts to avoid notice or attention; secretively.); behave so as to escape attention

Lekcja #30 Gene Pitney – Something’s Gotten Hold of My Heart (1968)

Lekcja #30 Gene Pitney – Something’s Gotten Hold of My Heart (1968)

Zadanie 0. Wydrukuj plik PDF, który znajdziesz pod tym linkiem, lub kontynuuj on-line.

Pobierz plik z darmową lekcją w PDF: Gene Pitney – Something’s Gotten Hold of My Heart (1968)

Zadanie 1. Wysłuchaj piosenki z youtube jednocześnie czytając tekst. O czym mówią słowa?

Something’s gotten hold of my heart
Keeping my ___________ and my ____________ apart
Something’s gotten into my life
Cutting its way through my dreams like a _____________
Turning me up and turning me down
Making me smile and making me ________

In a world that was small
I once lived in a time there was ___________ with no ____________ at all
But then you came my way
And a feeling ___________ shook my heart, made me want you to stay
All of my ____________ and all of my days

I gotta tell you now
Something’s gotten hold of my ___________
Dragging my soul to a ________land
Something has ____________my mind
Painting my sleep with a ____________ so bright
Changing the grey and changing the blue
_____________ for me and scarlet for you

I’ve got to know if this is the __________  thing
I’ve got to know what’s making my __________ sing
You smile and I am lost for a ______________
Each ____________ spent with you is the right time
Every hour, every day
You touch me and my mind goes ____________

Zadanie 2. Uzupełnij luki w piosence słowami poniżej.

peace, real, heart, lifetime, minute, astray, soul, knife, frown, trouble, unknown, nights, hand, beautiful, invaded, colour, Scarlet, senses

Zadanie 3. Przeczytaj komentarze. Czy zgadzasz się z nimi?

  • At the height of his fame in 1967, Pitney married his childhood sweetheart, Lynne Gayton, and the couple had three sons
  • What a career Gene Pitney has had! He’s charted sixteen Top 40 singles and released 47 albums.
    Q– You’ve always had great success overseas, but, the British in particular really took a liking to you. What do you think accounts for that?
    A – I started over there. It was a strange time to have success, because the first big record I had over there was around ’64. It was right smack in the middle of the British Invasion, when The Stones, The Beatles and just about everybody else, were dominating the world market. I had a song called “Twenty Four Hours From Tulsa” which was right against the grain of what was going on, but it was a monstrous success for me. They’re kind of like a Country ‘n’ Western fan. Once they’re a fan of yours, they’re pretty much a fan for life. I’ve gone back and done at least one tour a year over the last 25 years.
    Q – How many months of the year are you on the road?
    A – That varies an awful lot. I was traveling 11 months of the year, then I cut back to 6. I’ve found that when I made the commitment to cut back on my time, which was really made for my family’s benefit, I benefited myself, much, much, more. I didn’t know enough to stand back and get away from what I was doing. I think anybody who’s in any job at all, I don’t care what it is, if you just keep hammering away at it, you work just as hard, but you lose the one hundred per cent. Your one hundred per cent becomes ninety per cent, eighty per cent, but you’re still hammering away, so you think you’ve got the same output. You become mechanical. If I didn’t have that chance to back away, for that reason, I never would have known it. When I did walk away and take 2-3 months off, then went back and did a ‘live’ performance, the enthusiasm was so incredible. I hadn’t had that for a long time.

Zadanie 4. Uzupełnij definicje słowami, które są wyróżnione (na grubo). Słowa mogą być w tekście piosenki, lub w komentarzach.

1.____________ consider or regard in a specified way
2.____________ extraordinarily and dauntingly large.
3.______________________________________ Keep at something continuously, as in The reporters hammered away at the candidate. This phrase employs hammer in the sense of “beat repeatedly,” a usage dating from the mid-1600s.
4._________________ in a manner that is appropriate or suitable in the circumstances.
5._______________ very skilled or proficient at sth.
6.__________________ catch (an animal) in a trap.
7.______________________ the art of preparing, stuffing, and mounting the skins of animals with lifelike effect.
8.__________ away from the correct path or direction
9._______________ of a brilliant red colour
10.______________________ furrow one’s brows in an expression indicating disapproval, displeasure, or concentration.
11.___________________ the capacity to have an effect on the character, development, or behaviour of someone or something, or the effect itself.
12._________________ pull (someone or something) along forcefully, roughly, or with difficulty.
13._______________________ a person with whom someone is having a romantic relationship.

Zadanie 5. Posłuchaj piosenki jeszcze raz zastanawiając się: o czym ona jest? Możesz teraz zauważyć, na ile twoje pierwsze wrażenie po odsłuchaniu piosenki były słuszne.

Lekcja #29 Baby Jane – Rod Stewart (1983)

Lekcja #29 Baby Jane – Rod Stewart (1983)

Zadanie 0. Wydrukuj plik PDF, który znajdziesz pod tym linkiem, lub kontynuuj on-line.

Pobierz plik z darmową lekcją w PDF: Baby Jane – Rod Stewart (1983)

Zadanie 1. Wysłuchaj piosenki z youtube jednocześnie czytając tekst. O czym mówią słowa?

Baby Jane, Don’t leave me _____________ on the line

I knew you when you had no ___________ to talk to

Now you’re moving in _________________society[1]

Don’t forget, I know ________________about you

I used to think you ________________ on my side

But now I’m no ___________________ sure

I _______________ I knew what I know now before

 

CHORUS: When I _________ my heart again

I know it’s _________ last _______________

No one tell me ___________ or ___________

I know it’s ____________ last ____________

 

Baby Jane, don’t it _________ you feel sad

Just when I ____________ that we were ___________

You and I were so _______________ in ev’ry way

Don’t time _____when you’re loving and ___________

I’ve said ______________ so many times

the ___________ ain’t all that new

Optimism’s my best _____________

I’ll get _____________ without you

 

CHORUS: …

I won’t be that _________________again

I know it’s ______________ last forever

When I __________________ in love again

I ______________it’s gonna last forever

 

Baby Jane, I’ve _____________all I want to say

Go your ___ way, don’t think ____________ about me

‘____________ I’ve got ideas and plans of my own

So long ____________, I’ll miss you, believe me

The lesson learned was so hard to ___________

but I know that I’ll________________

I’m gonna take a good look at _________ and cry

 

[1] High society is the behavior and lifestyle of people with the highest levels of wealth and social status.

Zadanie 2. Uzupełnij luki w piosence słowami poniżej.

dumb, myself, when, hangin’, one, give, thought, defense, were, wish, high, secrets, longer, make, fly, situation, gotta, twice, swallow, survive, forever, where, gonna, close, winning, laughing, goodbye, through, fall, know, said, own, Cause, darling

Zadanie 3. Przeczytaj komentarze. Czy zgadzasz się z nimi?

    1. This is a breakup song, with Baby Jane being the name of the singer’s romantic interest, who is also the addressee. And the way the situation reads is that she more or less dumped him or at least has moved into a ‘higher’ social class which he cannot follow. Or stated differently, it appears that she has attractive options to move on without him and has decided to do so. And the singer is heartbroken, even offended, as a result. But instead of asking her back or anything like that, he is rather taking it as a lesson learned. Indeed through such aforementioned actions on behalf of Baby Jane, he has come to realize that she has unfavorable characteristics which he was not aware of when their relationship began.  So in a way, he is actually glad that their romance has ended. And he is also optimistic that the next time he falls in love, it will be with his true soulmate. And this confidence is perhaps once again due to the fact that now, via his mistreatment at the hands of Baby Jane, he is wiser in terms of what to look out for in a partner.
    2. Baby Jane is a self-conscious gold-digging whore seducing and using the person from whom’s perspective Rod sings.

    Zadanie 4. Uzupełnij definicje słowami, które są wyróżnione (na grubo). Słowa mogą być w tekście piosenki, lub w komentarzach.

    1. ______________ lacking intelligence
    2. _______________ cause or allow (something, especially food or drink) to pass down the throat.
    3. _______________ the action of defending from or resisting attack. “methods of defence against this kind of attack” Similar: protection, shielding, safeguarding
    4. ________________ denoting a thing or person previously mentioned.
    5. ______________ feeling pleasure or happiness.
    6. _________________ a person ideally suited to another as a close friend or romantic partner.
    7. ______________ the action of mistreating or fact of being mistreated; ill-treatment.
    8. ____________________ am not; are not; is not: “if it _______ broke, don’t fix it” has not; have not: “they ____________ got nothing to say”
    9. ________________ continue to live or exist, especially in spite of danger or hardship.
    10. __________________ moving in one side and out of the other side of (an opening, channel, or location).
    11. __________________ make the spontaneous sounds and movements of the face and body that are the instinctive expressions of lively amusement and sometimes also of derision.
    12. _________ the person to whom something is addressed.
    13. _________________ a division of a society based on social and economic status.
    14. ______________________ a prostitute.
    15. _________________ entice (someone) into sexual activity.
    16. _____________ attract or tempt by offering pleasure or advantage.
    17. ___________________ to extract money or gifts from by coaxing or flattery why did you coax him, tease him
    18. __________________ (especially of an action or intention) deliberate and with full awareness, especially affectedly so.

    Zadanie 5. Posłuchaj piosenki jeszcze raz zastanawiając się: o czym ona jest? Możesz teraz zauważyć, na ile twoje pierwsze wrażenie po odsłuchaniu piosenki były słuszne.

    Lekcja #28 Dead Can Dance – Don’t Fade Away (1994)

    Lekcja #28 Dead Can Dance – Don’t Fade Away (1994)

    Zadanie 0. Wydrukuj plik PDF, który znajdziesz pod tym linkiem, lub kontynuuj on-line.

    Pobierz plik z darmową lekcją w PDF: Dead Can Dance – Don’t Fade Away – Toward the Within (1994)

    Zadanie 1. Wysłuchaj piosenki z youtube jednocześnie czytając tekst. O czym mówią słowa?

    Don’t fade away my _______________________eyed girl
    Come ___________with me i’ll fill your __________ with joy
    And we’ll __________________ through our _____________
    Seeking ___________________ in the wisdom we bestow
    Turning _____________________ to the here and ever after
    Consuming ______________________ in our fiery halos

    Say what you _______________________ mean what you say
    I’ve heard that ____________________ has led us all astray
    But don’t let them make you and ____________________ you
    The world is filled with their __________________ empty dreams
    Silence is their only _______________________
    Locked away inside their silent _______________________

    But for now let us dance away this __________________ night
    Filled with the ______________________ of fiery stars
    And with the ______________________ our sun will rise
    Bringing a ____________________________ of bird cries
    Don’t ___________ me _________ now let me stay here for a while
    You know life’s too short let me ______________ here in your smile
    I’m _________________ the fall from the garden[1]
    Goodnight

     

    [1] The fall of man, or the fall, is a term used in Christianity to describe the transition of the first man and woman from a state of innocent obedience to God to a state of guilty disobedience. The doctrine of the fall comes from a biblical interpretation of Genesis. At first, Adam and Eve lived with God in the Garden of Eden, but the serpent tempted them into eating the fruit from the tree of knowledge of good and evil, which God had forbidden. After doing so, they became ashamed of their nakedness and God expelled them from the Garden to prevent them from eating from the tree of life and becoming immortal.

    Zadanie 2. Uzupełnij luki w piosence słowami poniżej.

    brown, isolation, heart, solace, innocence, virtue, screams, symphony, glow, bring  (…) down, bathe, transcending, walk, dance, thoughts, fears, mean, broken, starry, dawn, break

    Zadanie 3. Uzupełnij definicje słowami, które są wyróżnione (na grubo). Słowa mogą być w tekście piosenki, lub w komentarzach.

    1._________________ make (an idea or situation) clear to someone by describing it in more detail or revealing relevant facts.
    2._________________take air into the lungs and then expel it, especially as a regular physiological process.
    3. __________________ a small piece of shaped metal with incisions cut to fit the wards of a particular lock, which is inserted into a lock and turned to open or close it.
    4.___________________ a strong feeling of wanting to have something or wishing for something to happen.
    5. _________________________ a feeling of sadness, repentance, or disappointment over an occurrence or something that one has done or failed to do.
    6.____________________ a small fiery particle thrown off from a fire, alight in ashes, or produced by striking together two hard surfaces such as stone or metal.
    7._____________________ past of “can”; used to indicate possibility.
    8. __________________ in spite of the fact that; even though.
    9._________________ the point in time or space at which something begins.
    10.___________________ To separate or remove something (from something else) by ripping or pulling it out forcefully.
    11.__________________ mad, especially as manifested in wild or aggressive behaviour.
    12. ____________ usually intense or unbridled sexual desire

    Zadanie 4. Przeczytaj komentarz. 

      • To me, this song is a lamentation. It speaks of two people who were together in being shunned by society. This song always reminds me of a sort of misfit It is incredibly poignant and sad.

        Zadanie 5. Uzupełnij definicje słowami, które są wyróżnione (na grubo).

        1. ___________________ behaviour showing high moral standards.
        2. _________________ be or go beyond the range or limits of (a field of activity or conceptual sphere).
        3. ________________ full of or lit by stars.
        4. ________________ the quality of having experience, knowledge, and good judgement;
        5. _______________ consisting of fire or burning strongly and brightly.
        6. _______________ confer or present (an honour, right)
        7. _______________ a circle of white or coloured light around the sun, moon, or other luminous body caused by refraction through ice crystals in the atmosphere.
        8. __________________ the first appearance of light in the sky before sunrise.
        9. _________________ away from the correct path or direction; into error or morally questionable behaviour.
        10. __________________ comfort or consolation in a time of distress or sadness.
        11. _______________ persistently avoided, ignored, or rejected.
        12. ___________ __________ gradually grow faint and disappear; (of a person) gradually become thin and weak, especially to the point of death.
        13. ______________ evoking a sense of sadness or regret.
        14. ________________ the passionate expression of grief or sorrow; weeping.
        15. _________________ a person whose behaviour or attitude sets them apart from others in an uncomfortably conspicuous (/kənˈspɪkjʊəs/ attracting notice or attention)

        Zadanie 6. Przeczytaj komentarz. 

        Dead Can Dance: an inward musical trip

        Music is essential, and we know that. It is the most powerful fashion of non-verbal art to express the ineffable. That is why music is so closely interwoven with religious practices and mysticism.

        Still, not all music is similarly capable of inspiring deep and sincere spirituality. The music industry is on the one hand mostly about ‟entertainment” and brutally commercialized. On the other hand, certain examples of ‟spiritual” and ‟new age” music sometimes sound too superficial.

        Medievalism and Exoticism

        In 1991 Dead Can Dance released an album that caught the attention of music reviewers by constructing an aural allegiance to the Middle Ages. Suitably called A Passage in Time, the album was described as imitating medieval chant, troubadour music and Latin hymns.

        Dead Can Dance envision an idealized Middle Ages untouched by industrialization and other “modern” practices. Contemporary society is described by band member Lisa Gerrard as a “culture that just keeps churning out robots.” Malaise is the obvious consequence: “People are not content with their lot in life … They can sense that there’s something else living in their unconscious being … we’ve been brought up to deny the inner being”.

        Zadanie 7. Uzupełnij definicje słowami, które są wyróżnione (na grubo).

        1. ______________ too great or extreme to be expressed or described in words.
        2. ______________ blend closely.
        3. ________________ lacking depth of character or understanding.
        4. ______________ relating to the ear or the sense of hearing.
        5. _________________ loyalty or commitment to a superior or to a group or cause.
        6. _______________ shake (milk or cream) in a machine in order to produce butter
        7. ____________________ a general feeling of discomfort, illness, or unease whose exact cause is difficult to identify.

        Zadanie 8. Posłuchaj piosenki jeszcze raz zastanawiając się: o czym ona jest? Możesz teraz zauważyć, na ile twoje pierwsze wrażenie po odsłuchaniu piosenki były słuszne.

        Lekcja #27 Belinda Carlisle – Leave a light on (1989)

        Lekcja #27 Belinda Carlisle – Leave a light on (1989)

        Zadanie 0. Wydrukuj plik PDF, który znajdziesz pod tym linkiem, lub kontynuuj on-line.

        Pobierz plik z darmową lekcją w PDF: Belinda Carlisle – Leave a light on (1989)

        Zadanie 1. Wysłuchaj piosenki z youtube jednocześnie czytając tekst. O czym mówią słowa?

        Take my_____________________
        Tell me what you are __________________
        __________________
        This is just the ______________________

        _____________________ I have to go
        It makes me ________________ like crying
        I don’t know ______________ I’ll see you again

        Darling leave a _________on for me
        I’ll be there ____________ you close the door
        To give you all the ______________ that you need
        Darling leave a ___________ on for me
        ‘Cause when the _______________takes me away
        You are still the__________that I ______________

        I can’t _________________ I just don’t know
        Just how ____________________ I have to go
        But darling I’ll keep the____________________
        Just leave a ____________________ on for me

        Yes I know
        What I’m asking is _________________
        You _________________ go
        Just get tired of ______________________
        But if I lose your love
        Torn out by my _______________________
        That would be the one ________________of my life

        Just like a _________________ lights up the dark
        Baby that’s your heart

        Zadanie 2. Uzupełnij luki w piosence słowami poniżej.

        although, beginning, regret, breathe, hand, understand, before, when, light, air, world, key, spark, crazy, explain, desire, waiting, love, feeling, feel, far, could

        Zadanie 3. Uzupełnij definicje słowami, które są wyróżnione (na grubo). Słowa mogą być w tekście piosenki, lub w komentarzach.

        1._________________ make (an idea or situation) clear to someone by describing it in more detail or revealing relevant facts.
        2._________________take air into the lungs and then expel it, especially as a regular physiological process.
        3. __________________ a small piece of shaped metal with incisions cut to fit the wards of a particular lock, which is inserted into a lock and turned to open or close it.
        4.___________________ a strong feeling of wanting to have something or wishing for something to happen.
        5. _________________________ a feeling of sadness, repentance, or disappointment over an occurrence or something that one has done or failed to do.
        6.____________________ a small fiery particle thrown off from a fire, alight in ashes, or produced by striking together two hard surfaces such as stone or metal.
        7._____________________ past of “can”; used to indicate possibility.
        8. __________________ in spite of the fact that; even though.
        9._________________ the point in time or space at which something begins.
        10.___________________ To separate or remove something (from something else) by ripping or pulling it out forcefully.
        11.__________________ mad, especially as manifested in wild or aggressive behaviour.
        12. ____________ usually intense or unbridled sexual desire

        Zadanie 4. Przeczytaj komentarze. Czy zgadzasz się z nimi?

        • The uplifting chorus can mask the meaning in this song, which is about a woman who is leaving her man because she needs time to find herself. She asks him to “leave a light on” for her, meaning to wait for her return, but that’s a lot to ask. The lyric was written by Ellen Shipley, who said in a Songfacts interview: “That was very specifically a feeling that I had about people going on their own way. Even though they love someone, it’s just time for them to find themselves. It’s pretty easy. In that story, she had to go find herself in order to come back and be with this person. Oftentimes people leave because they’re not done growing up. It was more important for her to find herself first, which is my feeling in life. And if you’re in a relationship and something feels wrong, if you break it down to not the guy or not the woman but in yourself, it usually has to do with finding yourself and coming into a relationship as a full authentic person. So, I tried to do that with the lyric.

        About Belinda Carlisle

        1. Belinda Carlisle’s story is well known to some. That is the story of the ex-punk rocker, ex-cocaine addict, ex-lesbian lust icon and the ex-target of no fewer than 32 stalkers.
        2. …Belinda was a girl scout troop who got expelled after three days for placing cicadas in people’s sleeping bags
        3. …it was not until belinda turned 19, argued with duke and duke throwing all her clothes outside that belinda left home, claiming that one day she would be a star
        4. …wranglings over what the Go-Go’s stated were $1 million in unpaid royalties led to a lengthy legal dispute that finally was settled out of court, but not without leaving bitter feelings among the participants
        5. …they began to indulge a strange sense of humour. they would meet some businessman, get him drunk, take pictures of his and their private parts, and secretly place them in his pocket. ’so much the better if he was married,’ they would say
        6. …it was a case of too young and too much too soon. throw in egos and issues with royalties for song writing mixed with substance abuse and non-stop touring and you have a recipe for disaster. we simply imploded
        7. …we were getting ready for a concert in rio and it just didn’t feel right. i remember it real clearly because i started to cry. it wasn’t fun anymore. we were just sort of going through the motions, pretending to have all the fun on stage that we really did have in the beginning
        8. …i was so unhappy that i hated seeing new artists because i knew i couldn’t be one of them. i couldn’t share their freshness or excitement. i was sort of envious
        9. …it wasn’t until complete strangers wanted to kill her that made her worried. belinda had 32 stalkers, at once, after her and her husband that were considered dangerous. she began to feel like her private life was being invaded
        10. …i’m really fed up with whole media thing where you have to be 20 years old, a size 0, and blond with plastic tits

        Zadanie 5. Uzupełnij definicje słowami, które są wyróżnione (na grubo).

          8. _________________a large homopterous insect with long transparent wings, found chiefly in warm countries. The male ones makes a loud, shrill droning noise by vibrating two membranes on its abdomen.
          9.___________________ engagement in a long, complicated dispute or argument.
          10.______________ allow oneself to enjoy the pleasure of.
          11.________________ a sum paid to a patentee for the use of a patent or to an author or composer for each copy of a book sold or for each public performance of a work.
          12._______________________ collapse violently inwards.
          13.______________ a person who harasses or persecutes someone with unwanted and obsessive attention.
          14.____________________ a woman’s breast.
          15. ____________ usually intense or unbridled sexual desire

          Zadanie 6. Posłuchaj piosenki jeszcze raz zastanawiając się: o czym ona jest? Możesz teraz zauważyć, na ile twoje pierwsze wrażenie po odsłuchaniu piosenki były słuszne.